sneeuwklassen

2012-01-19T09:42:00.001+01:00

Aankomst

We rijden nu ter hoogte van Wemmel.

Over een kwartiertje zijn we aan de school.

2012-01-19T08:46:00.001+01:00

Donderdag 19 januari 2012 - 8u45

Net vertrokken langs de autoweg in Luik na een ontbijt.

De nacht is heel rustig verlopen. Nog voor middernacht lagen de kinderen languit te slapen in de zetel. We zijn al veilig en wel in België.

De chauffeur en zijn GPS vermoeden dat we rond 10u aankomen in de Bloemkwekersstraat 128 in Sint-Agatha-Berchem.

Het bezoek aan de stad Trento gisteren was fijn. Het Castello di Buon Consiglio is een heel mooi authentiek middeleeuws kasteel. Na het bezoek trakteerden de directeurs op een "gelato". Njam, dat vonden de kinderen geweldig. Onderweg langs de autoweg, intussen in Oostenrijk, trakteerde il direttore nog een laatste keer op een Happy Meal bij Mac Donalds. Te gek! De meisjes en jongens glunderden en waren me zeer dankbaar.

Een geslaagde all-inclusive-reis.

Speriamo le raggaze e i ragazzi hanno avuto un viaggio da ricordare. Ora siamo fortunati. Siamo tutti in condizione perfetto!

Grazie a le famiglie che hanno sopportota il nostro classa di neve.

A presto,

il direttore

2012-01-18T14:51:00.001+01:00

Woensdag 18 januari 2012 - 14u55

Dag iedereen. De meisjes staan buiten met de valiezen klaar op het terras van het hotel.

Ze zijn allemaal aan het wenen. De jongens zijn even verderop op hun beurt de valiezen in de bus aan het zetten.

Il direttore heeft zakdoekjes te kort om aan zijn meisjes te geven.

Of de jongens aan het wenen zijn zullen we zo meteen merken.

De meisjes hier zeggen dat ze niet weg willen. De kamers waren zijn echt wel mooi.

Het skiën ging fantastisch. Hoe iedereen dit hier op enkele dagen onder de knie kreeg is

ons een raadsel. Misschien door de goede skilessen. Die duurden dagelijks wel 3 uren!

2012-01-18T13:20:00.001+01:00

Woensdag 18 januari 2012 - 13u20

We eindigen momenteel het 4-gangenmenu van deze middag met een "gelato lemone con frutta". De spanning is een beetje aanwezig. Zo meteen pakken we de valiezen en gaan die de bus in. Een afdaling door de Dolomiti brengt ons 30 km lager in Trento. Daar bezoeken we het middeleeuwse kasteel middenin de stad. Het wordt dus een leerrijke en didactisch geprogrammeerde namiddag. Ten laatste rond 19u starten we de definitieve terugreis. Onderweg eten we nog een keertje waarna de nachtrust zal worden ingezet. Morgenvroeg mailen we vanop de bus voor de actuele stand van zaken.

De skifun deze morgen was heerlijk. We hebben per groep telkens een TOP 3 na een slalomrace. Iedereen ontving van de "maestro di sci" een medaille. Splendido!

Pecato partiamo da Lavarone... (jammer genoeg verlaten we Lavarone)

2012-01-18T08:42:00.001+01:00

Woensdag 18 januari 2012 - 8u40 - ultimo giorno

Een uur geleden dienden we in het meisjeshotel eerst een paar skistokken te halen. De meisjes waren namelijk 'met geen stokken' uit hun bed te krijgen.

Alicia vertelde glunderend en nog half in de wolken dat ze heerlijk had geslapen en gedroomd van ... Kevin . Keren had, zonder dat we het hadden gezien haar "breeze" uitgedaan op de dansvloer. Elykia houdt niet zo van dansen. Mehdi is de stuntman van de disco : hij kan ondersteboven dansen op één hand. Zou onze turnleerkracht juf Marina dàt weten??

Intussen zijn de kinderen "opgedroogd" en nemen we hier ons laatste Italiaans "primo collazione" (ontbijt). De mooie jongens en meisjes aan de andere kant van het restaurant kunnen ze deze middag nog een laatste keer aanschouwen.

Vanmorgen is het nul graden. De weersvooruitzichten voorspellen alweer een zonovergoten dag .

Binnen 20 minuten begint de skiles. We moeten voortmaken.

Er zou misschien ook een westrijdje zijn om af te sluiten : een slalom?

Dank aan de families maar ook aan juffen die ons hun reactie overmaken

Tot deze middag.

2012-01-17T23:50:00.001+01:00

Dinsdagnacht 17 januari 2012 - 23u45

Che bella serata musicale. Che bella festa!

Rond 18u45 gingen we, zoals juf Hilde in haar lessen "etiquette en voornaamheid" de kinderen aanleert, zoals

echte dames en heren, mooi uitgedost eerst gaan dineren in een lokaal 'ristorante'.

Het werd pizza à la carte met een lekkere frisdrank. Moni An en Kevin deelden de awards van de dag uit na het

diner : de allrounder van de week, de artiest van de week, de zakglijder van de week, de popster van de week,de

stijlvolste skiër van de dag en de 'zwarte' afdaler van de dag. Op restaurant zo'n erkenning krijgen tilt kinderen

naar een hoger niveau. Heerlijk om te zien.

Na het diner nodigden de heren de dames uit aan de arm om in een mooie rij (heren links en dames rechts) de weg

naar de discotheek te vervolgen. Vooraan Christiaan met juf Ann arm aan arm, waarna de jongens en de meisjes, middenin

moni Kevin en An en achteraan il dirretore met Ilias en Caroline (een trio). Eénmaal de discotheek binnen kon het feest beginnen.

Wat voor een feest! Mama mia, che pazzo! Een échte DJ, een échte disco met dansvloer, glinsterende en fonkelende spotlights,

een bar en donkere plekjes. Il direttore en i direttrice (dank u mevrouw Brusselmans en mevrouw Delgouffe) die de ganse groep een paar keer trakteren : salute, chin chin!

Wat hebben onze kinderen zich geamuseerd. De lach op hun aangezicht, de dansende-springende-jongelui op het ritme van de muziek zien genieten... alsof de wereld voor hen gedurende 2 uren stilstaat... Daarvoor houden de Sint-Jozefsschool en de Sint-Albertusschool aan hun sneeuwklassen. Een onvergetelijke reis, een week die deze jonge meisjes en jongens nooit zullen vergeten!

Buona notte, a domani. Ora siami tanti stanchi... (we zijn heel erg moe nu)

2012-01-17T18:35:00.001+01:00

Dinsdagavond 17 januari 2012 - 18u30

We staan klaar om "uit te gaan".

We vertrekken zo meteen naar de pizzeria wat verder in het dorp.

Een pizza à la carte, dus naar keuze, met een lekkere frisdrank staat op het menu. Buon appetito!

Maar de avond is nog lang. Na de pizza zijn we te gast in "la discoteca"!!

Stasera c'è una serata danza e c'è la festa italiana.

De souvenirs zijn ingepakt, de schmink ligt bij laagjes op de ogen, de lippen en de wangen, le ragazze hanno vestiti belissime, i ragazzi hanno meso gel negli capelli (de meisjes dragen hele mooie kleren, de jongens hebben gel in hun haar).

2012-01-17T08:31:00.001+01:00

Dinsdagmorgen 17 januari 2012 - 8u30

Buongiorno tutti!

De kinderen hebben alweer geslapen als engeltjes. Intussen slapen ze al wat beter en sneller in. De sport in de benen laat zich uiteraard voelen.

We prijzen de hemel dat er niemand intussen ziek of wat slapjes is geworden : geen keelpijn, geen hoofdpijn, geen verkoudheid, geen diarree... Meester Christiaan, juf Ann, An, Kevin en il direttore zijn daar heel blij om. Momenteel zitten de kinderen aan de ontbijttafel. Binnen een 10-tal minuutjes begeven we ons naar de skikelder. Deze voormiddag skiën we op de blauwe en de rode pistes. Vanaf 11u nemen juf Ann, An, Kevin en il direttore de lessen over om zelf nog tot 12u, een uur dus, met alle kinderen te skiën. Buona giornata. A presto!

Dank voor de reacties op de blog.

2012-01-16T21:57:00.001+01:00

Maandagavond 16 januari 2012 - 21u50

De kinderen zijn net naar hun kamer. Moe, gezonde rode blos op de wangen, opgewonden nog, van het rodelen.

De rodelbanen liggen vlak voor het hotel op zo'n 100 stappen.

Twee met spots verlichte banen waarop de meisjes en de jongens de sensatie van hun leven meemaakten.

Op een soort reuzezwemboei met z'n tweeën de baan afroetsjen aan hoge snelheid! Waaw! Incredibile!

Sensazionale! Terug naar de top met een roltapijt... e ancora e ancore e ancora... Vai, vai!

Het laatste kwartier stond het pedagogisch project van de scholen voorop. We maakten met alle jongens

en meisjes één lange "trenino" (treintje). Hoewel, met zoveel passagiers was dit geen treintje meer maar

een grote "treno"! Ze gilden er op los. Hier en daar kwam er onderweg een "bacino" (kusje) van, vernam ik.

Zou dit waar zijn...?

Héééérlijk om te zien en te horen hoe de kinderen van onze avondactiviteit hebben genoten.

Mama en papa : je dochter en je zoon voelen zich in de 7de hemel.

Slaapwel, droom zacht... A domani

2012-01-16T17:36:00.001+01:00

Maandagavond 16 januari - 17u30

Beste ouders, familie, collega's, jongens en meisjes, fans van de Sint-Jozefsschool en de Sint-Albertusschool : er werden vandaag al minstens 15 foto's doorgestuurd naar de webmaster van de school. Hopelijk kunnen jullie heel snel genieten van al deze mooie beelden.

Il direttore

2012-01-16T17:33:00.001+01:00

Maandagavond 16 januari - 17u30

Maandag 16 januari 2012

2012-01-16T15:14:00.001+01:00

Maandagochtend 16 januari 2012 – 12u

Er was vanmorgen even wat twijfel over één van de twee groepen met beginnende skiërs, maar uiteindelijk konden de 21 beginners vandaag voor de eerste keer meteen de grote stoeltjeslift nemen.

De "maestro di sci" van beide groepen begeleidde de kinderen perfect : meteen zonder valpartijen de lift instappen én uitstappen. De meisjes en jongens hebben dat pico bello gedaan! Eénmaal op de grote skipiste kon de eerste afdaling beginnen. Intussen werd er hard gewerkt aan de techniek, de houding, de ploegbochten en de ploegstop. Onder een heerlijke licht- en zonneshow gleden onze kinderen op heel sportieve wijze over de witblinkende skipiste. Vai! Perfetto!

Even was er wat consternatie toen Tatiana vaststelde dat er "mooi willen uitzien" zo zijn gevolgen heeft. Lieve Tatiana had vanmorgen een andere skijas aangetrokken maar was vergeten haar elektronische skipas uit de andere jas in haar nieuwe jas-van-de-dag te stoppen. Il direttore heeft haar opgewacht en haar tot bij haar groep gebracht. Spannend.

Maandagmiddag 16 januari 2012 – 15u

Ons eerste grote avontuur! Keren is vanmorgen gevallen tijdens een skiën. Niets ergs. De standaardprocedure echter is medische controle en medische zorgen. Omdat Keren kloeg over pijn in de rechterknie werd meteen door de maestro beslist om de sneeuwscooter op te roepen. Juf Ann bleef bij Keren tot de "motorino" eraan kwam. Keren werd naar de ambolatorio, medische hulppost, onderaan de skipiste gebracht met de sneeuwscooter van de polizia. Zo'n motorrit had ze nog nooit meegemaakt. Daar werd beslist dat Keren voor verder onderzoek naar het ziekenhuis zou worden gebracht. De juf, meester en il direttore overlegden wie zou meegaan naar het ziekenhuis. Il direttore ging uiteindelijk mee omdat die al wel wat ervaring heeft met ziekenhuizen in Italië en ook Italiaans spreekt. Na een rit met de "ambulanza" van 35 km kwamen we aan in het ziekenhuis in Trento en werd de rechterknie onderzocht : eerste bij de pediater, dan een RX-foto en dan bij de orthopedist. Het rapport luidt : een beetje gekneusd. Il direttore en Keren namen dan de taxi (uiteraard een FIAT) terug naar Lavarone. Eind goed al goed. We zijn met onze scholen heel goed verzekerd en we nemen onze verantwoordelijkheid ernstig op. Alles verliep op wieltjes. Keren houdt er een fantatisch avontuur en een mooie videofilm aan over. Skiën zal eventjes niet meer kunnen. De knie is helemaal ingepakt zodat die goed kan rusten. Om 15u waren we terug in het hotel. Finalmente tutto è passato buono.

Vervolg zondagavond - 21u

2012-01-15T21:28:00.002+01:00

Aan iedereen die onze website volgt en reacties achterlaat :

wij ontvangen jullie notities heel goed!

Aarzel niet om een reactie te deponeren op onze blog.

Il direttore leest ze voor aan de kinderen.

Hoe je dat moet doen lees je op diezelfde website en blog.

We vinden het heel leuk reacties te mogen ontvangen uit België.

Zondagavond 15 januari 20102

2012-01-15T20:08:00.001+01:00

Vandaag was het een Italiaanse zondag.

Benieuwd wat dat betekent?

Wel, in het algemeen doen de Italianen heel vaak een uitstap.

In het skigebied hier betekent dit dat de Italianen gaan wandelen, met de kinderen

sleeën of skiën, op restaurant gaan lunchen of dineren en dat er een op en top

Italiaanse sfeer heerst op de pistes. Niet meer alleen de kinderen uit de verschillende

hotels staan op de skilatten, maar ook de lokale en iets-verder-af-wonende Italianen.

Wat me opvalt is dat veel van onze kinderen heel snel de taal oppikken en dat de

mooie Italiaanse taal met een fijne tongval zeer goed wordt gereproduceerd door onze kinderen.

Zou het ermee te maken hebben dat de kinderen van de Sint-Jozefsschool en de Sint-Albertusschool

op behoorlijk hoog niveau met taal bezig zijn op school?

Prachtig om te horen. De kinderen zullen heel wat Italiaanse "vocabulario" meebrengen naar huis.

De lessen van de beginnende skiërs zijn zodanig opgeschoten dat ook zij morgen de grote lift mogen

nemen naar het échte skigebied. Dat wordt een heel groot avontuur. De eerste keer een stoeltjeslift

opstappen, ook afstappen, een piste van meer dan 1200 meter naar beneden komen, de wijdse omgeving,

links en rechts gepasseerd worden door hele snelle skiërs, ... Het zijn allemaal impressies en ervaringen die

uniek zullen zijn voor onze jongens en meisjes.

Deze namiddag hebben we wel 4 uren op de piste gestaan.

De gevorderden hebben 2 uren les gekregen van mijnheer directeur en nog een keer 2 uren les van "Sandro",

dat is de Italiaanse 'maestro di sci' (skileraar).

De voorbije ochtend hebben we een heerlijke wandeling gedaan langs het meer van Lavarone.

Het was helemaal dichtgevroren. Prachtige beelden hebben we er gemaakt.

Op dit moment gaat de avondanimatie door. Leuke ontspanning na een ganse dag sporten en bewegen.

Op zo kort mogelijke tijd zoveel mogelijk kledingstukken aantrekken.... de foto's spreken voor zich.

De kinderen zullen straks als een blok in slaap vallen.

Ook dit nog : gisterenavond openden we de omslagen die we meekregen vanop school.

Wat een heerlijk gevoel was dat! Voor elk kind ontvingen we een persoonlijk zelfgemaakt en zelfgetekend kaartje

van een jongere leerlingen van op school. Ook de juf, de meester en de directeur kregen een leuk kaartje.

Wat fijn jongens en meisjes. De mooie tekst en de prachtige tekeningen deden de meisjes en jongens hier ontzettend veel deugd.

Ze waren allemaal heel erg verrast. We waren er allemaal heel erg stil van.

Dank je wel aan alle juffen en meesters, de directeurs, de jongens en meisjes die hiervoor gezorgd hebben.

Buona notte. Oggi è stato una giornata splendida!

A domani,

Il dirretore

Zondagmorgen 15 januari

2012-01-15T10:23:00.003+01:00

Zondagmorgen 15 januari 2012 - 09u10

We eindigen net het ontbijt.

Van aan de ontbijttafel hebben wij een machtig panoramisch uitzicht op de omgeving.

De hemel kleurt al lang helblauw, de huizen baden in een felgele kleur, de witte sneeuw lonkt.

Om 9u30 start onze zondagse wandeling. Ons einddoel is het Lago di Lavarone (meer van Lavarone).

Het wordt een tocht van 5 km.

We nemen onze plastiekzak of "poepslee" mee. Je weet maar nooit...

Buona domenica,

il Dirretore

Verslag zaterdag 14 januari - namiddag

2012-01-15T10:23:00.001+01:00

Daar de Sint-Jozefsschool en de Sint-Albertusschool momenteel op

"sneeuwklassen" zijn, bevat ons programma ook een groot deel pedagogische inhoud.

Gisteren leerden we over de eerste wereldoorlog (mens en tijd), de geografische elementen (mens en ruimte) van het

gebied waar we momenteel verblijven, eerder nog een heel stuk geschiedenis (mens en tijd) over Italië

(op de bus) en vandaag stond een wetenschappelijk-taalkundig (mens en wetenschap) thema op het

programma.

We verbleven een kleine 2 uren in een lokaal bijenmuseum. Wat we leerden werd meteen getoetst

aan de hand van een groepsopdracht. In groepjes van 3 kinderen moest een woordvoerder, na bespreking

met de anderen : in een halve minuut tijd zoveel mogelijk informatie vertellen aan de andere kinderen én een

jury. De moeilijkheid bestond er vooral in te reproduceren van datgene wat we hadden geleerd :

uitleg door 'Il dirretore' via vertaling uit het Italiaans én vanuit een filmpje over het leven van de bijen in de Franse taal vertaald naar het Nederlands.

We hadden 2 juryteams : een mannelijk en een vrouwelijk. Ha ja, zo hoort dat in onze scholen!

De mannelijk jury : meester Christiaan en monitor Kevin. De vrouwelijk jury : juf Ann en monitor An.

De quizmaster-coördinator was mijnheer directeur. De kinderen hebben heel goede verslagjes

gebracht van wat we hadden geleerd. De jury was streng maar rechtvaardig. De prijs (snoep én een

avondje bowling - jawel, deze avond nog-) werd door alle teams gewonnen!

Le ragazze e i razaggi sono tutti molti contenti!

Viva l'Italia. Viva la scuola San Giuseppe. Viva la scuola San Alberto!

Verslagje zaterdag 14 januari : voormiddag

2012-01-15T10:22:00.001+01:00

Bij het krieken van de dag en het kraaien van de haan -je gelooft het niet- kwam

ons dorp Lavarone al vroeg onder een warme goudgele zonnegloed.

Onze vriend de zon priemde en stak vanachter de berg en maakte dat het uitzicht

van in onze kamer -met balkon én zonnekant- bij het ontwaken en aanvangen van onze dag al

onze zintuigen prikkelde en ons meteen een heerlijk humeur bezorgde.

De zenuwen waren een heel klein beetje gespannen bij het ontbijt.

Die eerste ski-ervaring is toch wel bijzonder.

Nog vóór 9 uur stonden de meisjes en de jongens paraat aan de beginnerspiste.

De jongens hadden het er op : sporten, de beste willen zijn, een uitdaging...

Alles was aanwezig om er een onvergetelijke eerste ski-ervaring van te maken.

En of dat gelukt is!

Een andere groep van 8 meisjes en 1 jongen had al wat meer ervaring en kon al na een half uur

de stoeltjeslift nemen naar het echte skigebied. Het skigebied zelf telt meerdere comfortabele stoeltjesliften

van telkens 4 personen. De pisten liggen er schitterend bij. Er staan overal sneeuwkanonnen om de skiërs te verwennen

mocht de sneeuw smelten. De pisten zijn ook vrij breed.

Na de les door de Italiaanse skischool mochten de 9 gevorderden nog een uurtje langer skiën onder begeleiding van

mijnheer directeur. Dat vonden ze natuurlijk "de max"! Onze skipas is dit jaar geldig voor zomaar eventjes 3 uren skiën.

Je leest het, we zijn wel in de hemel gelogeerd : een écht hotel, een skipiste op 25 passen van ons hotel, een prachtige omgeving,

2 keer een 4-gangenmenu per dag, een dagelijks zonnebad en een groep opgewekte kinderen en begeleiders.

Fantastico. Meraviglioso!

Verslag vrijdag 13 januari middag

2012-01-13T16:32:00.002+01:00

Beste ouders, familie, collega's, vrienden en kinderenHet is nu half één. De zesdeklassers hebben net gegeten.Iedereen was nu al aan het puffen door het vele eten.Mijnheer directeur legde uit dat we twee keer (!) per dag een voorgerecht(pasta), groentenbuffet, hoofdgerecht én dessert krijgen.Straks om 18u nog een keertje dus.Onze eerste "penne pomodore" was reuzelekker.Het is verblindend hoe fel de zon hier schijnt. Heerlijk. Meraviglioso!Op dit moment zijn alle jongens en meisjes naar de kamer om zich klaar te maken.Om 14u willen we buiten zijn. De zon trékt ons gewoon naar buiten.Om 16u gaan we naar de "Noleggio" om ons skimateriaal aan te passen.Nadien willen we buiten op het terras ons eerste kaartje schrijven.De monitoren hebben tal van leuke activiteiten bij die we ook allemaal willen doen.Vanavond wordt het evenwel een eerste rustige avond én nacht.Vanaf morgen wordt het menens : skiën in de voormiddag, stappen, leren, studeren, animeren...in de namiddag en bowlen in de avond. Fantastico!Viva l'Italia!Viva le ragazze e i ragazzi!!Ciao da Lavarone,Il dirretore(foto's volgen vanavond)

Verslagje aankomst

2012-01-13T16:28:00.002+01:00

We zijn goed aangekomen rond 11u30.Onderweg in Duitsland wat file gehad en aan een tankstation heeft een Poolse vrachtwagen lichtjeshet achterste van de bus geraakt.Doordat er allerhande verzekeringsdocumenten moesten worden ingevuld en de politie er werd bijgehaaldhebben we ook daar 1 uur tijd verloren.Normaalgezien kwamen we aan rond 9u, maar door deze omstandigheden met een beetje vertraging.Het eerste wat ons opviel vanmorgen, toen we de Europabrug (de grens van Oostenrijk met Italië) overstaken wasde prachtige zon. Die zon schijnt nu al onophoudelijk sindsdien.Hier op 1150 meter hoog in Lavarone is het momenteel een heus zonnebad.Je moest een weten hoe dit de kinderen opkikkert.Volgend verslag in de vooravond (met foto's)Il dirretore

Aangekomen!

2012-01-13T11:31:00.000+01:00

6m & 6J is om 11 u aangekomen.Twee uur vertraging...Eén uur door file in Duitsland en één uur door een vrachtwagen die op de parking tegen de stilstaande bus reed Enkel wat materiële schade, maar dus wel tijdverlies! De zon schijnt! Er is wat sneeuw.Iedereen was goedgezind dankzij een goede nachtrust!Meester Quentin

Nieuws van op de bus

2012-01-12T20:39:00.002+01:00

Dag iedereen,

We zijn intussen een uurtje aan het rijden.

Op de Brusselse ring en ook verderop verliep het wat trager.

Maar intussen zijn we voorbij Genk en zijn alle meisjes en jongens intussen

wat rustiger geworden.

Ze hebben het, zo te horen, heel erg naar hun zin.

De tv zetten we niet op. We geven eerder alle kansen om met elkaar

te babbelen, gezelschapsspelletjes te doen en de contacten tussen de jongens

en meisjes wat aan te scherpen. Dat is intussen gebeurd.

Op dit moment begint hier en daar een maag te knorren en komen de

picknickpakketjes te voorschijn.

De chauffeur heet Rik. Hij brengt ons zo'n 600 km, een eind in Duitsland.

Daar wacht een andere, fris uitgeslapen, chauffeur ons op om het tweede deel van

de reis te vervolgen. De rit is toch zo'n 1100 km.

We zijn heel erg blij dat we naar het mooie Italië op sneeuwklassen kunnen gaan.

Het is een prachtig land met alleen maar prachtige mensen.

Bovendien mogen we dit jaar verblijven in een heus hotel. Dat betekent dat we heel

erg comfortabel mogen verblijven, bediend worden aan tafel, verse handdoeken krijgen en mogen lunchen

en dineren in het "restaurant".

Hotel Cimone verwacht alle meisjes morgenvroeg, Hotel Muretto is gereserveerd voor de jongens.

Beide hotels liggen naast elkaar. Alle maaltijden en activiteiten gaan door in hotel Cimone.

Aan de kinderen te zien worden het fenomenale sneeuwklassen dit jaar.

Je voelt gewoon dat deze kinderen klaar zijn voor het fijne Italiaanse avontuur.

In Landen gaan we straks een keertje stoppen zodat iedereen al en keertje naar het toilet kan.

Het blijkt hier "spannend" te worden stilletjesaan.

Ik laat u allen graag weten het vertrek en de start van onze reis dus prima verlopen.

We komen stilaan aan de grens. Zijn nu aan afrit Maasmechelen.

De directeur gaat nu zijn contacten met de leerkrachten, de begeleiders en de kinderen verzorgen.

Hopelijk krijg ik morgen in de vooravond wat nieuws door.

Buona notte, a domani;

Ciao,

Il dirretore

D -1 (D min één: uitgesproken in het Engels)

2012-01-11T17:37:00.000+01:00

"De Dag" min één dag. (D-1).
Zo heet de dag voor een belangrijke aanval bij de krijgsmacht.
Morgen is het dus "D-Day". (Die Dee, uitgesproken).
De dag van de aanval!
Een zeer belangrijke dag voor de ouders en kinderen van het zesde leerjaar.

Korte herinnering:

18u30 vertrek met de bus.
Eventueel lunchpakket voor onderweg.
Snoep en drank zijn verboden OP de bus. (vuil maken bus).
Niet te veel eten vooraf. Preventief tegen misselijkheid op de bus.

Weetjes:

Lavarone ligt in de Italiaanse provincie Trente (regio Trentino-Alto Adige = Trentino-Zuid-Tirol)
Dit zijn de buurgemeenten van Lavarone:

In het begin van de 20ste eeuw spraken de inwoners van Lavarone "Zimbern" een oud Duits dialect.
Dit is de vlag van Lavarone

Verslag Holzgau Zondag 16 Januari 2011

2011-01-25T15:02:00.002+01:00

Verslag Holzgau Zondag 16 Januari 2011

Verslag Holzgau Zaterdag 15 januari

2011-01-16T15:34:00.000+01:00

Verslag Holzgau Zaterdag 15 Januari 2011

Verslag Holzgau Vrijdag 14 januari

2011-01-16T10:37:00.001+01:00

Verslag Holzgau Vrijdag 14 Januari 2011

Verslag Holzgau Vrijdag 14 januari

2011-01-15T18:09:00.001+01:00

Vandaag hebben we nog geen nieuws ontvangen vanuit de hoge bergen.
Maar zegt men niet geen nieuws, goed nieuws?

Verslag Holzgau Donderdag 13 Januari 2011 Juf Ann

2011-01-14T17:56:00.001+01:00

Verslag Holzgau Donderdag 13 Januari 2011 Juf Ann

Verslag Holzgau Woensdag 12 Januari 2011 Meester Christian

2011-01-13T18:01:00.000+01:00

Verslag Holzgau Woensdag 12 Januari 2011 Meester Christian

Foto's maandag 10 januari 2011

2011-01-12T17:23:00.003+01:00

Eindelijk het eerste verslag is aangekomen!

2011-01-12T17:12:00.003+01:00

Verslag Sneeuwklassen Holzgau Dinsdag 11 Januari 2011

Sneeuwklassen 2011: Goed aangekomen!!

2011-01-10T21:04:00.000+01:00

We komen aan bij de chalet om 20u45. Oponthoud in Sint-Agatha-Berchem en een drukke spits zorgden voor de nodig vertraging. Toch een aangename reis gehad. Onderweg wisselden mist, zon en wolken elkaar af. Een fikse wandeling tussen de wijngaarden deed iedereen deugd! Nu soep en dan uitpakken! Morgen worden we wakker tussen de bergen! Groeten uit Haus Erna, Holzgau.

Dit is de SMS die mevrouw Brusselmans ons deze avond opstuurde. Geruststellend nieuws. Deze nacht zullen er veel met een opgelucht hartje gaan slapen.

Zondag 17 januari

2010-01-18T09:36:00.007+01:00

Zondag 17 januari 2010

Foto's zaterdag 16 januari en 17 januari

2010-01-18T09:36:00.006+01:00

Zaterdag 16 januari

2010-01-18T09:35:00.002+01:00

Zaterdag 16 januari 2010

Foto's vrijdag 15 januari

2010-01-16T21:22:00.005+01:00

Vrijdag 15 januari

2010-01-16T21:22:00.004+01:00

vrijdag 15 januari 2010

Foto's donderdag 14 januari

2010-01-16T11:10:00.002+01:00

Donderdag 14 januari

2010-01-16T11:09:00.002+01:00

Wd0000004

Foto's woensdag 13 januari

2010-01-14T20:11:00.000+01:00

Woensdag 13 januari

2010-01-14T20:10:00.002+01:00

Woensdag 13 januari 2010

Foto's Dinsdag 12 januari

2010-01-14T08:42:00.001+01:00

Dinsdag 12 januari

2010-01-14T08:41:00.002+01:00

Dinsdag 12 januari 2010

Het vertrek: the movie!

2010-01-13T16:30:00.001+01:00

SCRIBD? Hoe gebruik je dat?

2010-01-13T08:42:00.001+01:00

Om de brieven te lezen op een aangename manier klik je gewoon op Fullscreen (zie afbeelding hierboven).
Nadien kan je de zoom functie gebruiken.

Foto's maandag 11 januari

2010-01-13T08:28:00.004+01:00

Maandag 11 januari

2010-01-13T08:28:00.001+01:00

Maandag 11 januari 2010

Foto's zondag 10 januari

2010-01-13T08:27:00.004+01:00

Zondag 10 januari

2010-01-13T08:27:00.001+01:00

Zondag 10 januari 2010

Maandag 11 januari

2010-01-11T22:02:00.004+01:00

Beste ouders en sympathisanten,
Het is nu reeds 22u en ik heb nog steeds geen e-mail ontvangen uit Oostenrijk.
We wisten het op voorhand dat de internetverbinding een probleem kon vormen. Vorig jaar is dit vlekkeloos verlopen. Dus dit jaar zal het ons ook lukken. Onze collega's ter plaatsen zullen wel een oplossing vinden!
Kom zeker regelmatig kijken op onze website.

Indien u zelf foto's heeft van het vertrek kan u die steeds doormailen naar meester.quentin@gmail.com.

Slaapwel en tot morgen!

Meester Quentin

Foto's zondag 10 januari

2010-01-10T20:02:00.000+01:00

Goed Aangekomen

2010-01-10T20:01:00.001+01:00

Om 19u54 kreeg ik volgend SMS-bericht uit Oostenrijk:

Nog 8 km, aankomst om 20u05. Veilige reis gehad. Kleine sneeuwstorm in Nederland gedurende half uur, verder prima wegen. Iedereen busreis overleefd. Morgen voormiddag ski's passen en in de namiddag onze eerste skiles. Hans Van den Haesevelde.

PS: Maandagavond rond 22u zal een uitgebreid reisverslag te lezen zijn op de website.

De laatste brief

2010-01-05T11:41:00.002+01:00

woensdag, 6 januari 2010

Beste ouder(s),

Het grote moment nadert voor de kinderen van het zesde leerjaar. Volgens de laatste berichten is er in en op weg naar Oostenrijk geen probleem wat de wegen betreft.

Graag nog uw aandacht voor de volgende punten:

Zondagochtend 10 januari 2010 vertrekken de kinderen om 07u00 stipt in de Bloemkwekersstraat. We verzamelen om 06u40. De kinderen hebben hun identiteitskaart en SIS-kaart op zak, niet in hun valies.

De kinderen die gevoelig zijn voor busreizen nemen best hun medicijn in net voor ze thuis vertrekken.

Wie vergeet er zijn picknick, boeken, spelletjes, pantoffels? Niemand!

Vanaf zondagavond 10 januari 2010, na 21 uur, kan u via de website van de school (http://al-jo.vgc.be) vernemen hoe de busreis verlopen is. Vanaf dinsdag 12 januari 2010 kan u het dagelijkse verloop op dezelfde website van onze sneeuwklassen volgen.

Het adres:

Jeka / Naam van uw kind
Sint-Albertusschool of Sint-Jozefsschool
Pension Haus Erna Hnr 104 b
A – 6654 Holzgau

Oostenrijk

De kinderen komen terug op dinsdagochtend 19 januari 2010. Vermoedelijk tijdstip van aankomst tussen 06u00 en 09u00. Ongeveer 1 uur voor het WERKELIJKE tijdstip van aankomst ontvangt u een SMS. Gelieve op het SMS-bericht te willen antwoorden : “OK + de voornaam van uw zoon of dochter”.

De kinderen komen terug naar school op woensdag 20 januari 2010.

De klas begint zoals steeds om 08u30.

De directeurs,

Mevrouw Ann Brusselmans

De heer Hans Van Den Haesevelde

De klastitularissen,

meester Christiaan

juf Ann

Sneeuwklassen 2010

2009-12-03T13:01:00.004+01:00

Jullie vernamen reeds vorig jaar dat de sneeuwklassen dit schooljaar doorgaan van zondagmorgen, 10 tot en met dinsdagmorgen, 19 januari 2010 te Holzgau in Oostenrijk.

Voor het nieuws kan u vanaf heden terecht op deze weblog van de school. Vanaf zondagavond 10 januari zal er getracht worden om dagelijks nieuws te melden op deze weblog (stukje tekst + foto's).

Verder vind je ook nuttige info voor de voorbereiding:

Sneeuwklassen powerpoint

2009-03-16T09:39:00.000+01:00

Meester Christiaan heeft in de powerpoint presentatie van de terugkomdag enkele wijzigingen aangebracht. Hij vulde de foto's aan met enkele teksten van de leerlingen:

Sneeuwklassen 2009 Terugkomdag Vol Met Teksten2

View more presentations from sint.al.jo.

Reacties

2009-01-18T18:41:00.002+01:00

Wenst u een reactie achter te laten?

Klik dan onder het gewenste bericht op "reacties"
Schrijf in het kader rechts je boodschap (laat een reactie achter)
Kies een identiteit door "naam / url" aan te vinken, en in het vakje u naam te schrijven
Klik op reactie publiceren

Hopelijk is dit duidelijk!

Meester Quentin

2009-01-18T09:09:00.001+01:00

Zaterdag 17 januari

Publish at Scribd or explore others:

Foto's zaterdag 17 januari

2009-01-18T09:04:00.001+01:00

TERUG?!

2009-01-17T15:16:00.002+01:00

Even een citaat uit het verslag van vrijdag 16 januari:

"Beste ouders, ik wil u graag nu reeds herinneren aan onze afspraak rond de afhaal van uw kind. U zal maandagmorgen, zodra we op ongeveer een uur van Brussel verwijderd zijn, een sms-berichtje van ons ontvangen met het vermoedelijke uur van aankomst. Het GSM-nummer waarnaar we het bericht zullen versturen heeft u genoteerd op de infoavond op school van deze sneeuwklassen."

2009-01-17T15:10:00.001+01:00

Vrijdag 16 januari

Publish at Scribd or explore others:

Foto's vrijdag 16 januari

2009-01-17T14:58:00.000+01:00

2009-01-15T21:22:00.000+01:00

Donderdag 15 januari

Publish at Scribd or explore others:

Foto's donderdag 15 januari

2009-01-15T21:19:00.000+01:00

2009-01-14T20:48:00.001+01:00

Woensdag 14 januari

Publish at Scribd or explore others:

Foto's woensdag 14 januari

2009-01-14T20:43:00.001+01:00

2009-01-14T07:51:00.001+01:00

Dinsdag 13 januari

Publish at Scribd or explore others:

Foto's Dinsdag 13 januari

2009-01-14T07:50:00.000+01:00

2009-01-12T21:21:00.001+01:00

Maandag 12 januari

Publish at Scribd or explore others:

Foto's maandag 12 januari

2009-01-12T21:20:00.001+01:00

Zaterdagmorgen 6u45

2009-01-12T07:40:00.001+01:00

Het is ijskoud; bij een temperatuur van -9°C komen de kinderen met pak en zak toe.
De groep is compleet, ouders, kinderen, leerkrachten, directies, begeleiders,iedereen is er,de spanning stijgt.
Nu is het alleen nog wat wachten op de bus die maar niet toekomt.( die is ons toch niet vergeten zeker).
Onze handen en voeten krijgen het hard te verduren met deze lage temperaturen, maar onze hartjes zijn wel gloeiend heet vanbinnen.
Na een half uurtje komt de bus er toch aan, nog even de bagages inladen, een dikke afscheidskus,de kinderen staan ongeduldig te wachten om in te stappen en de ouders staan reeds klaar om hun kinderen al wuivend een goede reis toe te wensen.
Rond 7u35 is het zover, de bus vertrekt,...... op weg naar STANZACH voor een onvergetelijke reis.

Vera Deridder

Zaterdagmorgen 6:45

2009-01-11T21:47:00.002+01:00

Zondag 11 januari

Publish at Scribd or explore others:

Foto's zondag 11 januari

2009-01-11T21:47:00.001+01:00

2009-01-11T21:43:00.000+01:00

Zaterdag 10 januari

Publish at Scribd or explore others:

Foto's zaterdag 10 januari

2009-01-11T21:36:00.000+01:00

2009-01-10T21:09:00.002+01:00

2009-01-10 zaterdag

Publish at Scribd or explore others:

Scribd?!

2009-01-09T11:11:00.005+01:00

Je hebt het waarschijnlijk al gezien op de website gebruiken we voor sommige berichten een programma SCRIBD genaamd. maar hoe gebruik je dat in godsnaam?

Wel probeer eens op bovenste balk alle knopjes uit zou ik zeggen!

Maar de belangrijkste functie is het document in groot formaat bekijken, dit doe je zo:
Klik op het rechthoekje uiterst rechts:

Dan krijg je het document in groot formaat!
Maar hoe krijg je dit nu terug naar het oorspronkelijk formaat?
Klik op het kruisje uiterst rechts.

Ziezo, nu kan je met dit SCRIBD document op onze website werken!

Vertrek!

2009-01-09T09:18:00.001+01:00

Zaterdagmorgen 10 januari 2009
De bus vertrekt om 6:45 in de bloemkwekersstraat.
Gelieve minstens 20 min. op voorhand aanwezig te zijn.

Inleiding infoavond sneeuwklassen

2008-12-04T08:04:00.001+01:00

Inleiding infoavond sneeuwklassen

Publish at Scribd or explore others:

Welkom

2008-12-04T07:58:00.000+01:00

Dit is de weblog van de zesdes van de Sint-Jozefsschool en de Sint-Albertusschool in Sint-Agatha-Berchem.
Dagelijks zal tijdens hun verblijf in de Alpen een verslag op deze weblog komen.
Verder vind je ook nuttige info voor de voorbereiding: